3. Změňte rodné jméno jako dospělý: Návrh zákona také stanoví, že dospělí si mohou změnit jméno jednorázově na matričním úřadě. Jsou pro to tři důvody:
- Změna z příjmení jednoho rodiče na druhého
- Změňte na rodné dvojité jméno, které se skládá z obou rodičů
- Zkrácení rodného dvojitého jména na příjmení jednoho rodiče
4. Příjmení podle pohlaví: V některých kulturách je běžné přizpůsobovat příjmení ženám, například „Iwanowa“ místo „Iwanow“. Tato možnost by nyní měla být za určitých podmínek možná i v Německu.
Podobně je to s rodnými jmény podle fríské a dánské tradice, kde by mělo být povoleno patronymie, například „Johannsen“ jako „syn Johanna“. Uvažuje se i o matronymu s křestním jménem matky.
Vítá to mimo jiné Sdružení voličů Jižního Šlesvicka (SSW), strana dánské a fríské menšiny. Stefan Seidler, který zasedá v Bundestagu za SSW, byl potěšen: „Naši lidé se nyní mohou jmenovat tak, jak se skutečně jmenují.“
5. Adopce pro dospělé: Zvláštní případ je, když je adoptován dospělý. Dosud bylo povinné přijmout nový název. S návrhem zákona to již nebude platit. Můžete si ponechat staré jméno, přijmout nové nebo zvolit dvojité jméno.
